GBEINBO F.

Translator
Male33 y/oEnglish Translation/German translation/Spanish Translation/French Translation/Clinical research/Business Data Analysis/Science Teacher/English Teacher/Special Education TeacherLive in WuhanNationality Nigeria
Share

Summary

Freelance Translator | IT | MTPE Languages: English to Portuguese (Brazil) / Spanish (Spain) / German / French / Russian Detail-oriented and highly skilled freelance translator with expertise in IT, Machine Translation Post-Editing (MTPE), and multilingual content adaptation. Proficient in accurately translating technical documents, software localization, and user manuals while ensuring linguistic accuracy, cultural relevance, and terminological consistency. Experienced in working with CAT tools, AI-driven translation platforms, and quality assurance processes. Committed to delivering high-quality translations that enhance user experience and communication effectiveness. Key Skills: IT & Software Localization Machine Translation Post-Editing (MTPE) Technical & Business Translations CAT Tools & AI-assisted Translation Terminology Management Quality Assurance & Proofreading

Work experience

Translator

Translated.com
2020.07-Current(5 years)
Freelance translator for a translation agency, providing translation and interpretation services to clients as needed. Responsible for converting documents and articles across languages, ensuring that the translated content accurately conveys the original message with clarity and cultural relevance.

Translator

Wolfestone
2019.03-Current(6 years)
As a translator at Wolfestone, I specialize in bridging language barriers to enable clear, effective communication between individuals, businesses, and organizations

Educational experience

Stanford University, United States

MScs in Translation Studies, Language & Linguistics
2020.09-2021.07(a year)
Demonstrated unwavering commitment to remaining abreast of the most recent Spanish, Chinese, and German-language idioms and cultural nuances, facilitating the creation of translations characterized by an exceptional level of realism, particularly suitable for contemporary publications.

Stanford University, United States

Bachelors in Language & Linguistics
2014.09-2017.07(3 years)
Advanced Linguistics, Business Spanish, Italian Phonetics and Conversation, German Composition, Business Translation and Interpreting, Advanced Translation for International Business, Modern Transcription Techniques, Fiction Translation.

Languages

Spanish
Skilled
German
Skilled
English
Native
Chinese (Mandarin)
Normal

Certificates

Certification, Diploma in Translation (Dip Trans) – Chartered Institute of Linguists

Skills

CAT Tools: Trados, memoQ, Wordfast, Metcat etc.
Highly skilled in Word, Excel and Microsoft Outlook.
Able to work in tight deadlines.
Excellent communication and social skills.
Familiar with translation software tools.
Resume Search
Nationality
Job category
City or country
Jobs
Candidates
Blog
Me