Ossanna
Translator and Office Assistant
Female25 y/oGerman translation/Foreign language teacher/Teaching Assistant/Secretary/Assistant/Administrative Specialist/Assistant/Class teacher/counselorLive in ChinaNationality Austria
Share
Summary
I am a multilingual translator fluent in German, English and Chinese with experience in translation and office assistance. My background includes customer relations, corporate support, and cross-cultural collaboration with Chinese partners.
Work experience
Translator and Office Assistant
Jupiter Media GmbH
2021.07-2022.04(10 months)
Translated documents, subtitles, letters (German, English, Chinese)
Acted as a linguistic and cultural intermediary between German, English, and Chinese clients
Dealing with emails and phone calls
Organizing meetings and appointments
Educational experience
University of Vienna
Sinology
2019.10-2024.10(5 years)
During my studies at University of Vienna, I spent one year studying abroad at Zhejiang University.
Zhejiang University
Translation
2022.09-2023.07(a year)
Studied at Zhejiang University as a senior scholar with the Chinese Government Scholarship.
Chinese Language Education Center vienna
Advanced Chinese language course
2009.09-2015.06(6 years)
Advanced Chinese Courses at a Language Education Center
Languages
French
A little
English
Proficient
German
Native
Chinese (Mandarin)
Native
Skills
Teamwork and independent working skills
Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint)
Intercultural Communication
Files
Resume Search
Nationality
Job category
City or country
Sort by
Contact way
86****7480
os**@**om
*****
Membership will unlock the resume
Also view
