Pal

Journalist
Male46 y/oEnglish TranslationLive in HungaryNationality Hungary
Share

Summary

Over 20 years of professional media expertise in journalism, editing, and multimedia content creation. Adept at conducting interviews, producing SEO-driven articles, and crafting compelling stories in both English and Hungarian. Proven track record of covering international events like the Olympics, UEFA Euro 2024, and the Budapest Athletics World Championships, where I worked as a translator, delivering high-quality translations of interviews from English to Hungarian. Proficient in translation, proofreading, and technical platforms such as WordPress and video editing. Passionate about delivering high-quality work across diverse media platforms.

Work experience

Journalist

NB1.HU
2022.01-2024.12(3 years)
Conducted in-depth interviews and authored engaging articles for Hungary's leading football-focused website, providing insightful coverage and analysis. Created and produced compelling written and video interview series, showcasing stories from athletes, coaches, and key sports personalities. Provided on-the-ground coverage of the UEFA Euro 2024 Championship in Germany, delivering timely reports and unique perspectives for a broad audience.

Reporter and Editor

DIGI Sport (Sport 24 News)
2017.01-2022.01(5 years)
Produced engaging news reports, innovative video content, and daily newscasts for a nationwide sports television channel, delivering high-quality coverage to a broad audience. Organized and managed filming crews to ensure seamless coordination during sports events, while conducting on-site and studio interviews with athletes, coaches, and sports professionals to capture compelling stories and insights. Edited live broadcasts and pre-recorded segments under tight deadlines, creating polished, viewer-ready content. Built and maintained strong professional relationships with athletes, coaches, and key media contacts, fostering a reliable network within the sports industry.

Journalist and Editor

Origo.hu
2001.01-2017.01(16 years)
Covered three Olympic Games (Beijing 2008, London 2012, Rio de Janeiro 2016) and major international sporting events, including the 2006 FIFA World Cup, providing comprehensive and dynamic coverage. Conducted in-depth interviews and wrote compelling reports that captured the stories and achievements of individuals ranging from veteran athletes to global sports icons, offering readers unique insights and engaging narratives.

Hungarian correspondent

Skysport.com
2003.01-2012.01(9 years)
Provided English-language sports coverage for Sky Sports on Hungarian football, delivering updates on prominent players such as Zoltán Gera and Gábor Király. This role not only allowed me to connect Hungarian sports with an international audience but also significantly enhanced my translation skills, as I consistently adapted complex sports terminology and nuanced interviews for English-speaking readers. This experience strengthened my ability to produce accurate, engaging, and culturally sensitive translations under tight deadlines.

Educational experience

Eszterhazy Karoly University, Eger

Master of English and Communication
1997.09-2001.07(4 years)
Completed a Master's degree in English and Communication with a specialization in printed media. Studied English literature and history alongside communication and media production, gaining a comprehensive understanding of cultural and historical contexts. Acquired in-depth knowledge of journalism, editing, and English language teaching methodologies. Developed strong skills in written and verbal communication, content creation, and project management, preparing for a versatile career in education, media, and communication industries.

Zrínyi Ilona High School, Nyíregyháza

Secondary School Graduation Certificate
1993.09-1997.06(4 years)
Completed secondary education at Zrínyi Ilona High School, Nyíregyháza, a language-focused institution consistently ranked among the top 20 strongest and most successful high schools in Hungary. Studied in a humanities-centered program with an emphasis on literature, history, and grammar, benefiting from exceptional teaching in these subjects. Developed strong analytical skills, advanced written communication, and a solid foundation in both national and international cultural studies.

Languages

English
Proficient
Resume Search
Nationality
Job category
City or country
Jobs
Candidates
Blog
Me