French translation
15000 CNY~20000 CNY/Per month
Full-time
1~3 years
Refresh at 6 months ago
220 Views
12 Apply
Shanghai, Shenzhen, Beijing, Guangzhou
Share
Job responsibilities
Main responsibilities
documentary translation
Accurately translate various documents and materials of the company, including but not limited to contracts, agreements, reports, promotional materials, etc.
Ensure that the translated content is accurate, complete, in line with language habits and cultural background, and avoid ambiguity or misunderstanding.
Interpretation Work
Provide accompanying translation services for senior company leaders and business teams, participate in business negotiations, meetings, and other activities.
In on-site interpretation, it is possible to quickly and accurately convey the intentions of both parties, ensuring smooth communication.
Language support and consultation
Provide French learning advice and resources for company employees to enhance the overall French proficiency of the company.
Answer employees' questions about using French, provide language consultation and support.
Industry research and terminology updates
Pay attention to market trends and industry trends in the French speaking area, collect and organize professional terminology and expressions.
Regularly update the company's terminology library to ensure translation quality and efficiency.
Cross cultural communication bridge
Gain a deep understanding of cultural differences between China and France, and assist the company in avoiding conflicts and misunderstandings in cross-cultural communication.
Spread Chinese culture and promote cultural exchange and cooperation between China and France.
Job requirements
Job requirements
educational background
Bachelor's degree or above in French, with a solid foundation in French language and good Chinese expression ability.
Language ability
Proficient in fluent listening, speaking, reading, and writing skills, with a proficiency level of Level 8 or equivalent in French.
Having good Chinese expression and understanding skills, able to accurately convey the meaning of the original text.
Work experience
Having more than 2 years of experience in French translation, with priority given to those with translation experience in translation companies or large enterprises.
Skills and Abilities
Proficient in translation tools and software to improve translation efficiency and quality.
Having strong learning and adaptability abilities, able to quickly grasp new terminology and expressions in the field.
Having good communication skills and teamwork spirit, able to effectively collaborate with team members.
Personal qualities
Careful, patient, with a strong sense of responsibility and mission.
Passionate about translation work and pursuing excellent translation quality.
Similar jobs
Search for your dream job
Job category
City or country
Company info
Also view
BD Representative - Need Arabic Language Ability
shanghai China-Everest Trading Co.,Ltd
Shanghai
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 4 hours ago
Chemical Technician
BIOSK(B)
Full-time
Shenzhen
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 5 hours ago
Recruitment for Researcher (Analyst)
Beijing Jinling Management Consulting Co., Ltd.
Part-time
Other
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 5 hours ago
Teacher for IT courses
Nanchang University, School of Software
Nanchang
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at a day ago
Documentation Specialist
YOUWIN(Y)
Full-time
Shenzhen
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at a day ago
Chief Plush Toys Designer
HF Toys
Shanghai
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 2 days ago
Reserve Talent
张家港莲威贸易有限公司
Shanghai
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 2 days ago
Interview and Writing Coach for Overseas Admissions (Station in China)
Foundation Global Education
Kunming
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 2 days ago
Business Assistant to Company President
A State-level Hi-Tech Enterprise
Shanghai
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 2 days ago
New Media Operations and Promotion Manager
Depu Medical Group(D)
Full-time
Shenzhen
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 2 days ago