Game Localization (German)
Negotiable
Full-time
Unlimited experience
Refresh at a year ago
29 Views
0 Apply
Shenzhen
Share
Job responsibilities
1. Responsible for the localization of mobile game products overseas, including language translation, commercialization planning, operation activity planning, local player needs mining, etc .;
2. Assist customer service team to deal with problems, timely give feedback and follow up until solve the problems on product;
3. Pay attention to player dynamics, analyze player behavior through data, and do a good job of player maintenance;
4. Do two-way translation of foreign languages and Chinese according to operational needs, and communicate and exchange with international partners if necessary;
5. For global markets, cooperate with marketing and product managers to propose localization ideas such as marketing advertisements and copywriting;
6. Collect data and information on global markets and conduct user surveys in related markets;
Job Requirements
1. Bachelor degree or above, excellent German and Chinese are preferred
2. Have a lot of gaming experience, including mainstream mobile games and various platform games;
3. Familiar with the game player community and game player culture, and have a certain understanding of user psychology;
4. Excellent social and communication skills, and able to adapt to strong work pressure;
5. Possess good teamwork spirit, positive working attitude, and strong sense of responsibility, serious and self-motivated.
Similar jobs
Search for your dream jobs
Job category
City or country
Company info
Also view
August, 2025// Guangzhou//K12 British Internatioanl School Kindergarten Homeroom/A-level STEM Teachers needed in Baiyun district, Guangzhou city, Guangdong province, China
Bowai HiredExpat
15000 CNY~20000 CNY/Per month
Full-time
Guangzhou
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 18 minutes ago
Sourcing Assistant for Packaging & Printing- Need Chinese
Swedbrand
15000 CNY~20000 CNY/Per month
Shanghai
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at a day ago
Native English Teacher
EF changchun
17000 CNY~22000 CNY/Per month
Full-time
ChangChun
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 13 days ago
Senior HR Manager
Ausnutria Dairy Co., Ltd.
7000 EUR~9000 EUR/Per month
Full-time
Netherlands
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 20 days ago
Vocational College Looking for An English Teacher
Leshan Vocational and Technical College
15000 CNY~20000 CNY/Per month
Full-time
Chengdu
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at a month ago
Technical Support
Uniview
10000 CNY~30000 CNY/Per month
Full-time
India, Pakistan, Nepal, North Korea, Oman, Palestine, Philippines, Qatar, Saudi Arabia, Singapore, Sri Lanka, Syria, Tajikistan, Thailand, Turkey, Turkmenistan, United Arab Emirates, Uzbekistan, Vietnam, Yemen, Afghan, Armenia, Azerbaijan, Bahrain, Bangladesh, Bhutan, Brunei, Myanmar, Cambodia, Georgia, Indonesia, Iran, Iraq, Israel, Japan, Jordan, Kazakhstan, Korea, Kuwait, Kyrgyzstan, Laos, Lebanon, Malaysia, Maldives, Russia, United Kingdom, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, San Marino, Serbia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Ukraine, Yugoslavia, Albania, Austria, Belarus, Belgium, Bosnia, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Gibraltar, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Macedonia, Malta, Moldova, Republic of, Monaco, Slovak, United States, Netheriands Antilles, Nicaragua, Panama, Puerto Rico, Saint Lueia, Saint Vincent, St.Lucia, St.Vincent, Trinidad and Tobago, Anguilla, Antigua and Barbuda, Bahamas, Barbados, Belize, Bermuda Is, Canada, Cayman Is, Costa Rica, Cuba, Dominica Rep, EI Salvador, Grenada, Guatemala, Haiti, Honduras, Jamaica, Martinique, Mexico, Montserrat Is, Paraguay, Peru, Suriname, Uruguay, Venezuela, Argentina, Bolivia, Brazil, Chile, Colombia, Ecuador, French Guiana, Guyana, Mozambique, Namibia, Niger, Nigeria, Reunion, Rwandese, Sao Tome and Principe, Seychelles, Senegal, Sierra Leone, Somali, South Africa, Sudan, Swaziland, Tanzania, Togo, Tunisia, Uganda, The Democratic Republic of the Congo, Zambia, Zimbabwe, Algeria, Angola, Benin, Botswana, Burundi, Burkina-faso, Cameroon, Cape verde, Central African Republic, Chad, Republic of the Congo, Djibouti, Egypt, Ethiopia, Gabon, Gambia, Ghana, Guinea, Ivory Coast, Kenya, Liberia, Lesotho, Libya, Madagascar, Malawi, Mali, Mauritius, Morocco, Equatorial Guinea, New Zealand, Australia
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 3 months ago
Advertising and Social Media Manager Needed in Beijing
PTG Company
15000 CNY~20000 CNY/Per month
Beijing
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 4 months ago
Bilingual Business Development and Marketing Specialist
Sinica Education(L)
15000 CNY~20000 CNY/Per month
Full-time
Beijing
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 5 months ago
Dalian training center Foreign English Teacher
GEOR Global Recruitment (Shenzhen) Ltd.
30000 CNY~35000 CNY/Per month
Full-time
DaLian
Save job
Headhunting
Refresh at a year ago
Economics&Business teacher
GEOR Global Recruitment (Shenzhen) Ltd.
30000 CNY~35000 CNY/Per month
Full-time
Beijing
Save job
Headhunting
Refresh at a year ago