Game Story & Narrative Writer
20000 CNY~25000 CNY/Per month
Full-time
Unlimited experience
Refresh at a year ago
107 Views
9 Apply
Beijing
Share
Job responsibilities
-Planning and writing game storylines appropriate for western audiences
-Writing or translating in-game dialogues and texts including item descriptions, interface titles, item names, buttons, etc.
-Maintaining translations and ensuring in-game English text is consistent across the game with no grammar or translation errors
-Designing character backgrounds
Job Requirements
-Ability to write and maintain a consistent storyline
-Native or highly skilled English speaker
-Has creative writing experience either in narrative design or localization
-Enjoys and regularly plays games
-Understands Western/U.S. culture
-Bonus: Multilingual English and Chinese speaker
Similar jobs
Search for your dream jobs
Job category
City or country
Company info
Also view
Business Registration Agent
MULANOO
Negotiable
Part-time
Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovenia, Sweden, Spain, Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Slovak
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 10 hours ago
Freelance Narrative Consultant & Game Writer (US Citizen, Remote-US/China)
MerJoy
Negotiable
Remote
United States
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 4 days ago
Substitute Teacher Needed ASAP//Excellent Kindergarten Homeroom job, Shanghai (26-32K after tax/month or negotiable)
Shanghai Bowai Education
15000 CNY~20000 CNY/Per month
Full-time
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 4 days ago
Excellent International High School Subject Teaching Jobs in different cities in China// August 2025// International K12 School different types of subjects teachers Needed in August 2025 in different cities in China;
Shanghai Bowai Education
15000 CNY~20000 CNY/Per month
Full-time
Hongkong
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 5 days ago
Subject teachers(Physics/Ecomonics/Science/Math/Literature /Chemistry/Biology etc. )
airuike
15000 CNY~20000 CNY/Per month
Full-time
Hongkong
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 5 days ago
Investment Trader (Hong Kong)
Arbos Link Technology Group(HongKong)Co.,Limited
Negotiable
Full-time
China
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 11 days ago
Social Media Manager (remote)
Ximeng Industrial (Hangzhou) Co., Ltd
15000 CNY~20000 CNY/Per month
Part-time
Other
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 17 days ago
Videogame Writer
Pathea Games
20000 CNY~25000 CNY/Per month
Full-time
Chongqing
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at a year ago
Game Writer
GEOR Global Recruitment (Shenzhen) Ltd.
25000 CNY~30000 CNY/Per month
Full-time
Beijing
Save job
Headhunting
Refresh at a year ago
Recruiting Game Narrative Writers
GEOR Global Recruitment (Shenzhen) Ltd.
Negotiable
Full-time
Other
Save job
Headhunting
Refresh at a year ago