Game Story & Narrative Writer
20000 CNY~25000 CNY/Per month
Full-time
Unlimited experience
Refresh at a year ago
107 Views
9 Apply
Beijing
Share
Job responsibilities
-Planning and writing game storylines appropriate for western audiences
-Writing or translating in-game dialogues and texts including item descriptions, interface titles, item names, buttons, etc.
-Maintaining translations and ensuring in-game English text is consistent across the game with no grammar or translation errors
-Designing character backgrounds
Job Requirements
-Ability to write and maintain a consistent storyline
-Native or highly skilled English speaker
-Has creative writing experience either in narrative design or localization
-Enjoys and regularly plays games
-Understands Western/U.S. culture
-Bonus: Multilingual English and Chinese speaker
Similar jobs
Search for your dream jobs
Job category
City or country
Company info
Also view
Freelance Narrative Consultant & Game Writer (US Citizen, Remote-US/China)
MerJoy
Negotiable
Remote
United States
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 2 days ago
Substitute Teacher Needed ASAP//Excellent Kindergarten Homeroom job, Shanghai (26-32K after tax/month or negotiable)
Shanghai Bowai Education
15000 CNY~20000 CNY/Per month
Full-time
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 2 days ago
Excellent International High School Subject Teaching Jobs in different cities in China// August 2025// International K12 School different types of subjects teachers Needed in August 2025 in different cities in China;
Shanghai Bowai Education
15000 CNY~20000 CNY/Per month
Full-time
Hongkong
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 3 days ago
Subject teachers(Physics/Ecomonics/Science/Math/Literature /Chemistry/Biology etc. )
airuike
15000 CNY~20000 CNY/Per month
Full-time
Hongkong
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 3 days ago
salesman
Dongguan Kaisile Intelligent Technology Co., Ltd.
5000 CNY~20000 CNY/Per month
Full-time
DongGuan
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 9 days ago
Investment Trader (Hong Kong)
Arbos Link Technology Group(HongKong)Co.,Limited
Negotiable
Full-time
China
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 9 days ago
Social Media Manager (remote)
Ximeng Industrial (Hangzhou) Co., Ltd
15000 CNY~20000 CNY/Per month
Part-time
Other
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 15 days ago
Videogame Writer
Pathea Games
20000 CNY~25000 CNY/Per month
Full-time
Chongqing
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at a year ago
Game Writer
GEOR Global Recruitment (Shenzhen) Ltd.
25000 CNY~30000 CNY/Per month
Full-time
Beijing
Save job
Headhunting
Refresh at a year ago
Recruiting Game Narrative Writers
GEOR Global Recruitment (Shenzhen) Ltd.
Negotiable
Full-time
Other
Save job
Headhunting
Refresh at a year ago