Looking for Translators for Multilingual Remote Game LQA Project
Negotiable
Part-time
1～3 years
Refresh at 10 months ago
512 Views
39 Apply
Other
Share
Job responsibilities
Project Languages: Korean, English, Japanese, Indonesian, Thai, Vietnamese
Format: Remote
Timing: End of July
Payment: Hourly rate
Job Description: Identify localization defects related to grammar, culture, UI, and more. Complete the LQA report and provide suggestions to improve the language used in the game.
Job Requirements
Requirements:
1. Experience in game LQA and testing;
2. Solid foundation in the target language and sensitivity to linguistic nuances, with the ability to accurately assess and correct grammatical, spelling, and semantic issues in localized texts.
3. Knowledge of the target market's culture, history, and politics.
4. Proficiency in at least one mobile or PC game.
Similar jobs
Search for your dream jobs
Job category
City or country
Company info
Also view
法语翻译Traduction en français
FHS Intelligent Technology Co., Ltd
15000 CNY~20000 CNY/Per month
Full-time
China
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 11 hours ago
Game Localization Specialist (Remote)
Lan-bridge
360 USD~3000 USD/Per month
Remote
Myanmar, Japan, Malaysia
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at a day ago
Aug 2025// A kindergarten in Yanjiao, Hebei Province//Salary range and accommodation: Salary 18-20k, accommodation provided
Rita
15000 CNY~20000 CNY/Per month
Full-time
Shijiazhuang
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 2 days ago
Human Resource Specialist (English Close to Native Level)
Job in China consulting
15000 CNY~20000 CNY/Per month
Zhengzhou
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 3 days ago
Excellent well-known training center ESL teachers Needed For June/July
Winsen
15000 CNY~20000 CNY/Per month
Full-time
Hongkong
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 3 days ago
August, 2025// Training center teachers need in Heilongjiang, Harbin
WealthyFortunnne
15000 CNY~20000 CNY/Per month
Full-time
Harbin
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 3 days ago
Urgent PT job in training center in Baoshan Shanghai
Shanghai Haizhijing Cultural Communication Co., LTD
15000 CNY~20000 CNY/Per month
Full-time
Shanghai
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 8 days ago
Native Translator for Multiple Languages
YDS Translation
15000 CNY~20000 CNY/Per month
Part-time
Other
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 4 months ago
AI Customer Service Trainer (various small languages)
TEMU
20000 CNY~25000 CNY/Per month
Full-time
Shanghai
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 8 months ago
Freelance Gaming Translators
GEOR Global Recruitment (Shenzhen) Ltd.
10000 CNY~15000 CNY/Per month
Full-time
Online
Save job
Headhunting
Refresh at a year ago