Please send your CV to: (login to view email)Our website: http://www.pwrd.com/html/en/index.htmlCandidates will be responsible for: - Ensuring the consistency and quality of the initial localization and all subsequent updates - Performing various translation and Quality Assurance tasks (games, websites, etc.) - Assisting our development teams in tracking and fixing issues and bugs (user interface, art assets, etc.) - Staying up to date with the content and community of the game Perfect World (NASDAQ: PWRD) is one of China’s leading online game company and has developed and published various successful games such as:- Perfect World International (完美世界国际版),- War of the Immortals (神鬼世界),- Forsaken World (神魔大陆).- Star Trek Online (星际迷航在线),- Champions Online,- Dungeons and Dragons: Neverwinter (无冬).And we are still working on many big games to come:- Saint Seiya (圣斗士),- Swordsman (笑傲江湖),- Legend of Condor Heroes (射雕英雄传).Our localization teams in Beijing are part of a challenging international work environment combining American, French, German, Turkish and Chinese colleagues working in close cooperation with the US and EU PWE offices. PWE Beijing now seeks to hire a native German localization and Quality Assurance specialist to expand its existing teams. This is a unique opportunity to live in Beijing and to work in the fascinating field of online gaming, don’t let the chance pass you by!

Candidates should: - Have an excellent command of the English language- Be graduated (bachelor’s degree or above) - Have some IT, localization, or related work experience - Speak and write German natively - Live and work full time in Beijing - Love gaming!