Technical Writer(German)

15000 CNY~20000 CNY/Per month

Full-time
Unlimited experience
Refresh at a year ago
14 Views
1 Apply
Shanghai
Share
Job responsibilities
Responsibilities Secure the existing and upcoming business need for IM creation for German and other European retail customers. Support the IM creation team with reviewing Instruction Manuals created by other team members. 1.Write, review and translate instruction manuals (Household appliances, lighting, Audio/Video, Power&Garden tools) 2.Project Management that includes arrangement of technical drawings/illustrations/photos, translations, typesetting. 3.Writing, reviewing and translation of Instruction Manuals in German & English 4.Internal project coordination of all activities necessary to make final instruction manual (line drawings, typesetting translations) 5.Close communication with the sales team/clients to provide output according to client requirements.
Job Requirements
1. 0 to 5 years working experience 2.Background in technical writing / translation is preferred 3.Master Degree with technical or commercial background 4.German native speaker 5.Able to read/write in perfect German & English 6.Able to translate from/into German/English. Knwoledge of other European languages will be an advantage 7.Familiar with Adobe Suite (InDesign/Illustrator) & Mac computer will be an adantage 8.Good communication, organization & project management skills
Search for your dream jobs
Job category
City or country

Latest blogs

Jobs
Candidates
Blog
Me