Korean Translator/Interpreter
15000 CNY~20000 CNY/Per month
Full-time
1~3 years
Refresh at a year ago
71 Views
2 Apply
Shenzhen
Share
Job responsibilities
Main responsibilities
(i) Translation work
Document translation
Translate all kinds of company documents, including but not limited to contracts, reports, publicity materials, emails, etc.
Ensure the translation is accurate, fluent, in line with industry norms, and reflects the semantics and style of the original text.
Terminology Management
Establish and maintain Korean terminology database to ensure professionalism and consistency of translation.
Pay attention to industry dynamics and update the terminology database to adapt to new expressions and specialized vocabulary.
Formatting and Proofreading
Adjust the document format according to the translation content to ensure that the translation is beautiful and standardized.
Proofread the translation to ensure that there are no typos, grammatical errors or unclear expressions.
(II) Interpretation
Conference Interpretation
Act as a Korean interpreter in international conferences, business negotiations and other activities organized by the company.
Convey the meaning of both parties accurately and quickly to ensure smooth communication.
Accompanying interpreter
Accompany company leaders or business personnel on their visits to Korea and provide on-site interpretation services.
Assist in dealing with language problems in daily communication with Korean clients or partners.
Emergency Interpretation Assignments
Quickly respond to and handle unexpected Korean translation needs in emergency situations.
Job Requirements
Requirements
Educational Background
Bachelor degree or above in Korean language, with solid foundation in Korean language and good ability to express in Chinese.
Work Experience
At least 2 years of Korean translation/interpretation work experience, familiar with specialized vocabulary and expressions in business, law and other fields.
Language Proficiency
Korean language proficiency up to professional grade 8 or equivalent, able to interpret and translate skillfully.
Good Chinese expression skills, able to accurately convey the meaning of the original text.
Skills and Abilities
Possess good communication skills, understanding and learning ability.
Skilled in using various office software and translation tools.
Personal Qualities
Serious and responsible work, careful and patient, able to withstand a certain degree of work pressure.
Good teamwork spirit and service consciousness.
Similar jobs
Search for your dream jobs
Job category
City or country
Company info
Also view
Sales Manager
Foshan Anchor Insight Consulting Co., Ltd
500000 CNY~800000 CNY/Per year
Full-time
Saudi Arabia, Uzbekistan, Turkmenistan, Tajikistan, Afghan, Kazakhstan
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at an hour ago
Foreign Trade Commissioner
Shenzhen Hengsheng Intelligent Technology Co., Ltd
Negotiable
Full-time
Guangzhou
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 4 hours ago
German Foreign Teacher
KB EDUCATION
Negotiable
Part-time
Chengdu, Zigong, Luzhou
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 6 hours ago
Chinese, English and Thai translators
NATURAL HME HOUSEHOLD (THAILAND) CO., LTD.
20000 THB~50000 THB/Per month
Full-time
Thailand
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 7 hours ago
CAFM CAD Specialist - Beijing
Archibat is looking for A CAFM CAD SPECIALIST for a LEADING US ARCHITECTURE FIRM to join its office in Shanghai OR Beijing
15000 CNY~20000 CNY/Per month
Beijing
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 7 hours ago
Looking for Newspaper Advertising Manager
Verican
15000 CNY~20000 CNY/Per month
Beijing
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 7 hours ago
Assistant VP - Purchasing
A Hong Kong Listed Company
15000 CNY~20000 CNY/Per month
Shanghai
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 5 days ago
Project Manager - Design management and strategy
china bridge
15000 CNY~20000 CNY/Per month
Shanghai
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 6 days ago
Native Russian Language
Lu'an Beirussia Culture and Technology Co., Ltd.
10000 CNY~15000 CNY/Per month
Full-time
Shenzhen
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 10 months ago
Summer Card Freelance Salesman
AnyHelper
15000 CNY~20000 CNY/Per month
Full-time
Shanghai
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at a year ago