Jungwon

FREELANCE TRANSLATOR
Female36 y/oEnglish Translation/Japanese Translation/Korean translationLive in KoreaNationality Korea
Share

Summary

Professional freelance translator specializing in legal, corporate, and public sector translations with extensive experience in handling English, Korean, and Japanese documents. Strong expertise in intellectual property, corporate contracts, and legal proceedings, developed through work with entities such as the Ministry of Justice of Korea and public institutions. Proficient in CAT tools (Trados) and MS Office, ensuring high-quality, accurate, and culturally nuanced translations. Holds an LL.M. from Northwestern Pritzker School of Law and a J.D. from Chungnam National University, providing a deep understanding of legal terminology and cross-jurisdictional nuances.

Languages

Korean
Native
Japanese
Proficient
English
Proficient

Certificates

LEGAL INTERPRETER (JAPANESE)
2023.03

Skills

CAT Tool (Trados)
Resume Search
Nationality
Job category
City or country
Jobs
Candidates
Blog
Me