German/Russian Localization Expert
15000 CNY~20000 CNY/Per month
Full-time
Unlimited experience
Refresh at 20 days ago
329 Views
51 Apply
Beijing
Share
Job responsibilities
Job description: We are looking for a professional German/Russian native speaker to join our team. This position will be responsible for reviewing the English/Russian or English/ German translations of graphic material copy and software copy, ensuring that all documents comply with local language standards and are suitable for the local market. Successful candidates need to have solid language skills and relevant industry experience to ensure that our brand is enhanced and meets user needs.
Job requirements
Job requirements:
Basic requirements: German/Russian as mother tongue, proficient in English (written and spoken)
At least 3 years of relevant work experience, especially in document review, editing, and localization
Main responsibilities: Review and proofread graphic materials and software copy, including but not limited to manuals, quick guides, quality assurance documents, audio content, APP documents, etc., to ensure that English and German output meets local requirements. Check for spelling and grammar errors in the text, and ensure the accuracy and clarity of the language.
Identify and adjust language usage to ensure compliance with local language habits and consumer needs. Work closely with the project team to ensure timely project delivery and adapt to the fast pace of the project.
Priority consideration:
Priority will be given to those with work background and experience in the smart home appliance industry, such as vacuum cleaners and sweepers.
Understand the consumer preferences and cultural characteristics of the local market. Other requirements:
Good time management skills, able to work effectively in a fast-paced work environment.
Excellent team spirit and communication skills
Similar jobs
Search for your dream job
Job category
City or country
Company info
Also view
International Sales Manager
Sany Aerial Work Equipment Co.,Ltd.
Full-time
United States, Russia, Thailand, Turkey, Brazil, Saudi Arabia, Singapore
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 20 hours ago
Vice General Manager
sinoplastics
ChangChun
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at a day ago
Web Graphic Designer
TIENS
Tianjin
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at a day ago
Business Development Manager –Hong Konger or Taiwanese Most Welcome
An Intelligent Lighting Companty in Shanghai
Shanghai
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at a day ago
COO or CEO – Need Commercial Fleet Management Exp
XD is a financial leasing company
Shanghai
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at a day ago
Japanese Customer Service (Protection Team) Manager Needed in Shanghai
top online English learning organization
Shanghai
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at a day ago
Legal Project Manager
TIENS
Tianjin
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at a day ago
Business Analyst (1y Renewable Contract) - International Private Bank
Interfill
Shanghai
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at a day ago
Office Specialist (Financial Direction)
HONGKONG SMART LIGHT QUANTUM TECHNOLOGIES CO., LIMITED
Full-time
Beijing
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at a day ago
Retail Specialists for Russia(Based in St. Petersburg, Yekaterinburg, Moscow)
Shenzhen SKE Technology Co.
Full-time
Shanghai
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 8 days ago