German/Russian Localization Expert
15000 CNY~20000 CNY/Per month
Full-time
Unlimited experience
Refresh at 3 days ago
305 Views
50 Apply
Beijing
Share
Job responsibilities
Job description: We are looking for a professional German/Russian native speaker to join our team. This position will be responsible for reviewing the English/Russian or English/ German translations of graphic material copy and software copy, ensuring that all documents comply with local language standards and are suitable for the local market. Successful candidates need to have solid language skills and relevant industry experience to ensure that our brand is enhanced and meets user needs.
Job requirements
Job requirements:
Basic requirements: German/Russian as mother tongue, proficient in English (written and spoken)
At least 3 years of relevant work experience, especially in document review, editing, and localization
Main responsibilities: Review and proofread graphic materials and software copy, including but not limited to manuals, quick guides, quality assurance documents, audio content, APP documents, etc., to ensure that English and German output meets local requirements. Check for spelling and grammar errors in the text, and ensure the accuracy and clarity of the language.
Identify and adjust language usage to ensure compliance with local language habits and consumer needs. Work closely with the project team to ensure timely project delivery and adapt to the fast pace of the project.
Priority consideration:
Priority will be given to those with work background and experience in the smart home appliance industry, such as vacuum cleaners and sweepers.
Understand the consumer preferences and cultural characteristics of the local market. Other requirements:
Good time management skills, able to work effectively in a fast-paced work environment.
Excellent team spirit and communication skills
Similar jobs
Search for your dream job
Job category
City or country
Company info
Also view
英语教师及顾问
北京道佳文化交流有限公司
Beijing
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 7 hours ago
Business Assistant
GEOR Global Recruitment (Shenzhen) Ltd.
Full-time
Beijing
Save job
Headhunting
Refresh at 13 days ago
Testing DRI
讯芯电子科技(中山)有限公司
Beijing
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 21 days ago
Non-native English teachers
Recruit4China
Lianyungang
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 2 months ago
RESTAURANT BAR ATTENDANT
WILL
Full-time
Suzhou
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 4 months ago
An ESL Teacher in Primary & Lower Secondary
Tianjin Ruiwei Human Resources Services Co Ltd
Full-time
Hunan
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 5 months ago
TIKTOK Anchor (US Region)
Shenzhen Haobang Trading Co Ltd
Full-time
Shenzhen
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 5 months ago
Sales Manager for Russia and Belarus Market
Zhong Xi (Jiangsu) Import & Export Trading Co.Ltd
Part-time
Other
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 6 months ago
Native Foreign English Teachers in Chengdu
yangle
Full-time
Chengdu
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 7 months ago
Foreign English Teacher
OULNGA INTERNATIONL CONSULTING CO., LTD
Full-time
Beijing
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 7 months ago