Korean to traditional Chinese Game translator wanted
15~20K CNY/Per month
Part-time
1~3 years
Refresh at 2 years ago
244 Views
42 Apply
Other
Share
Job responsibilities
1.Translating and localizing in-game text and other written materials
2.Edit and optimize the translation in accordance to the consumer acquisition, localizing the product
3.Playing and analyzing the games beforehand, ensuring a thorough understanding of the system, features, story, theme and characters.
4.Make changes in a timely manner according to requests from clients.
5.Part-time/Freelance: Anywhere, you can do it online
6.Benefits: working on top video game titles, Organizing work autonomously
7.Translation price: competitive price to be discussed after passing our language tests.
8.The applied translators should:
a. Send your updated CV to us
b. Accept to do a free test and pass it.
Job Requirements
Requirements:
1. Native Korean or Chinese language speaker
2. Very sensitive feel for language, non-tolerance for grammatical errors, strict skill in treating long sentences;
3. At least 2 years of experience in game localization and translation;
4. Passionate about video games, expertise in a certain game genre, familiar with game terminology, culture and local nuances;
5. Ability to meet deadlines;
6. Professionalism, Proficient in all kinds of game language;
7. Pass the entry test;
8.Translation software is a plus.
Similar jobs
Search for your dream jobs
Job category
City or country
Company info
Also view
海外商务管培生(小语种方向)Global Business Management Trainee – FinTech & Payments
Negotiable
Full-time
Singapore
GEOR Global Recruitment (Shenzhen) Ltd.
Save job
Headhunting
Refresh at 10 hours ago
ASAP//Hangzhou//Primary School English teacher needed in Hangzhou city, Zhejiang Province needed ASAP (20-22K RMB before tax housing)
15~20K CNY/Per month
Full-time
Hangzhou
Shanghai Bowai Education
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 2 days ago
上海浦东国际学校A-level物理双语教师
15~20K CNY/Per month
Full-time
Shanghai
Shanghai Bowai Education
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 8 months ago
Sales Manager-英国
Negotiable
Full-time
United Kingdom
GEOR Global Recruitment (Shenzhen) Ltd.
Save job
Headhunting
Refresh at 9 months ago
UPS售前技术资深工程师-欧洲
100~200K EUR/Per year
Full-time
United Kingdom
GEOR Global Recruitment (Shenzhen) Ltd.
Save job
Headhunting
Refresh at 9 months ago
Recruiting Talent Scout
3~10K CNY/Per month
Part-time
United Kingdom, Russia, Netherlands, Ukraine, Switzerland, United States, Nicaragua, Netheriands Antilles, Pakistan, Turkmenistan, Turkey, Tajikistan, Korea, Hongkong, Macau, Canada, Mexico, Brazil, Chile, Argentina, Colombia, New Zealand, Australia
Kexing Future (Guangdong) Entrepreneurship Services Co., Ltd
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 10 months ago
Business Development Manager-UK
6~8K EUR/Per month
Full-time
United Kingdom
GEOR Global Recruitment (Shenzhen) Ltd.
Save job
Headhunting
Refresh at 10 months ago
PR & Digital Manager
15~20K CNY/Per month
Full-time
Shanghai
Halara
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 2 years ago
Overseas customer service training
20~25K CNY/Per month
Full-time
Shanghai
TEMU
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 2 years ago
Senior Business Assistant
25~30K CNY/Per month
Full-time
Qingdao
GEOR Global Recruitment (Shenzhen) Ltd.
Save job
Headhunting
Refresh at 3 years ago

