• Translate various legal documents, including deeds, agreements, certificates, contracts, and other company-related materials, from Indonesian to English and vice versa. • Conduct thorough research using specialized resources like ProZ to verify and find precise legal terminology and phrases, ensuring the translation reflects the correct legal context. • Proofread and edit translated documents to ensure that the translations are error-free, maintaining consistency and fidelity to the original content. • Collaborate with senior translators to clarify project requirements and address any specific translation needs, delivering high-quality translations within specified deadlines.

• Translate power plant-related documents from the source language to the target language, handling 100+ pages per week. • Proofread and edit translated content before submission to ensure accuracy, consistency, and proper grammar and terminology. • Ensure the technical accuracy of translations, especially when dealing with complex power plant terminology and concepts. • Collaborate with project teams and editors to understand specific translation needs and ensure alignment with project goals

GPA 3.73/4.00