Translation experts in need (games localization, FULL TIME in Shenzhen China)

Full-time
Unlimited experience
Refresh at 6 months ago
342 Views
52 Apply
Shenzhen
Share
Job responsibilities
- Survey the localization quality of our own games and the games of our competitors. - Manage multiple translation tasks with vendor teams and oversee their execution. - Prepare reference materials and assist translators during the translation process. - Conduct language quality evaluations and create quality improvement plans. - Take ownership of project documentation and assist in planning and communication.
Job Requirements
- Excellent communication skills. A lot of your work will be spent in discussions with colleagues from multiple teams.. - High-level of English proficiency (competence in reading, writing, speaking, listening necessary). - Willing to tackle a variety of tasks. One week you might be busy evaluating games, the other your skills might be needed helping to prepare and record voice-over content. - Passionate gamer able to discuss current gaming trends globally and in your own region.
Search for your dream jobs
Job category
City or country
Also view
Nanchang, Jiangxi// (up to 32K rmb/mo or more, housing, fully paid winter/summer holidays) High School IGCSE/A-level English/Art Design/Psychology teachers Needed in August 2025 in Nanchang city, Jiangxi province
Bowai HiredExpat
15000 CNY~20000 CNY/Per month
Full-time
Nanchang
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at a day ago
Russian Overseas Operation Specialist or Editor Needed
S******
15000 CNY~20000 CNY/Per month
Beijing
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 2 months ago
Russian and Ukrainian Business Manager
河南金凤牧业设备股份有限公司
15000 CNY~20000 CNY/Per month
Guangzhou
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 2 months ago
Urgently Hiring Multilingual Subtitle Bilingual Translators
Guangzhou Synergy Translations Co., Ltd.
15000 CNY~20000 CNY/Per month
Part-time
Other
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 3 months ago
Customer service/translator
Kadada Co., Ltd
15000 CNY~20000 CNY/Per month
Guangzhou
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 4 months ago
Russian Sales Engineer
SUZHOU EKO ENVIRONMENTAL CO., LTD
Negotiable
Full-time
Suzhou
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 9 months ago
Remote Game Translation Project (Synergy Translations)
Guangzhou Synergy Translations Co., Ltd.
Negotiable
Part-time
Other
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 9 months ago
Russian-English Consecutive Interpreter(Synergy Translations)
Guangzhou Synergy Translations Co., Ltd.
Negotiable
Part-time
Shanghai
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at 10 months ago
Tencent Mobile Game Translation (Multilingual)
Tencent Technology (Shanghai) Co., Ltd
15000 CNY~20000 CNY/Per month
Full-time
Shenzhen
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at a year ago
Russian Language Commissioner
The European American Chamber of Commerce and Industry
10000 CNY~15000 CNY/Per month
Full-time
Guangzhou
Save job
0 Views
0 Apply
Refresh at a year ago

Latest blogs

Jobs
Candidates
Blog
Me