Alice
Freelance Translator and Reviser
Female30 y/o
Translation/Proofreading/Subject Teacher
Live in ItalyNationality ItalyShare
Work experience
Freelance Translator and Reviser
Freelance
2020.01-Current(5 years)
Language combinations: EN>IT; ES>IT; DE>IT
Translation and revision of legal, non-legal and technical texts
Editing and post-editing
Giving private lessons in Italian and English
Italian Translator
Amplexor International
2018.10-2019.12(a year)
Language combinations: EN>IT; ES>IT; DE>IT
Translation and revision of legal, non-legal and technical texts
Teacher in Language School
Sprachschule Aktiv Nürnberg
2018.05-2018.10(6 months)
Italian teaching
Educational experience
University of Trieste
Specialised Translation
2015.10-2018.11(3 years)
Languages: German and Spanish
▪ Scientific, Technical, Financial and Medical Translation
▪ Translation of contracts, certificates and documents
▪ Subtitle Translation and Synchronization
University of Trieste
Applied Interlinguistic Communication
2012.10-2015.11(3 years)
Languages: German, Spanish and English
▪ General translation
▪ Tourism and Journalism Translation
▪ Translations Proofreading
Languages
German
Normal
Spanish
Skilled
English
Skilled
Italian
Native
Files
Resume Search
Nationality
Job category
City or country
Sort by
Contact way
39****9987
al**@**om
Membership will unlock the resume
Also view
