Manor
Cambridge CELTA Certified Teacher
Female40 y/o
English teacher
Live in SpainNationality ItalyShare
Summary
Cambridge CELTA Certified English teacher with five years of experience who provides English classes to assist students in their learning process. I have two years of teaching experience as a volunteer and have worked for five years as a private teacher with various students in tandem with teaching in after-school programmes. I am patient and pleasant, demonstrating my ability to communicate with people from different backgrounds. I have a genuine interest in the needs and aspirations of students and can adapt teaching materials to the specific learning styles of every individual. I seek to advance my career through a full-time or part-time teaching position.
Work experience
Cambridge CELTA Certified teacher
Canary Island
2019.01-Current(6 years)
Works with students and adults to help them better understand and speak, read, and write the English language
· Communicates closely with parents to follow up on each student's weekly progress
· Prepares individualised education plans aligning with students' needs and interests.
Managing incoming phone calls and email
Manor Gardens Centre
2015.01-Current(10 years)
Linguistic mediator between foreign students (in particular, French, Italian, Spanish) and English teachers.
· Dealing appropriately with complaints via phone, email and face-to-face.
· Developing French, Italian and Spanish marketing.
· Translating brochures, marketing presentations and the website of the school in Italian, French and Spanish.
Interpreter and Teacher
· Interpreting for clients in the heath sector.
· Teaching one-to-one lessons to clients
· Engaging regularly in continuous professional development by participating in training provided by the organisation.
Interpreter and Teacher
Intepreter
Medical Justice
2015.01-Current(10 years)
Face-to-face and telephone interpreting with refugees.
· Teaching one-to-one lessons to refugees.
· Engaging in continuous professional development by participating in internal training, in particular in health rights, immigration and mental health issues.
Freelance Interpreter and Translator
The Language Shop and Silent Sounds Communications Ltd
2016.01-2019.01(3 years)
Interpreting for clients in different fields of public services, such as health, mental health, immigration, housing, social services, education and benefits fields.
· Sight translation of medical documents, NHS leaflets.
· Advocating for patients with language limitations within NHS
· Helping patients by explaining hospital policies medical terms and ensuring complete understanding between patients and medical staff
Linguistic Mediator, Sales Executive and Receptionist
Avalon School of English, London
(2013 – 2016)
Educational experience
University of Westminster
Translation
2016.10-2017.07(10 months)
Subjects:
• Technical Translation (medical, scientific and IT)
• Institutional Translation
• Public Service Interpreting (in health and legal sector)
• Consecutive Interpreting
• Simultaneous Interpreting
• CAT tools
Università degli studi di Torino, Italy
English
2007.10-2011.10(4 years)
Subjects:
• English and Chinese language
• Literary and economic translation
• English and Chinese History
• Linguistics
Languages
Italian
Native
Spanish
Native
French
Native
English
Native
Chinese (Mandarin)
Good
Files
Resume Search
Nationality
Job category
City or country
Sort by
Contact way
34****0890
ka**@**om
Membership will unlock the resume
Also view